Kuia: Interpretazioni e reinterpretazioni del concetto di queerness nel fumetto e nell'animazione giapponese dal 1990 a oggi

Il crescente interesse accademico per la pop culture giapponese e l’apertura del mercato editoriale a soggettività queer evidenziano una lacuna negli studi in lingua italiana sulla commistione tra logiche di mercato e rappresentazioni LGBTQ+ nei manga. Il progetto indaga come la queerness venga integrata e talvolta “addomesticata” nelle narrazioni mainstream, trasformandosi in un prodotto estetizzato e commerciabile che rischia di perdere il proprio potenziale sovversivo per adattarsi ai consumi di massa. Attraverso un’analisi qualitativa basata su teoria queer e gender studies, la ricerca esamina dodici opere (dieci manga e due serie animate) pubblicate tra il 1990 e il 2025. Il corpus, suddiviso cronologicamente (tre titoli per decennio), permette di tracciare l’evoluzione del linguaggio visivo in relazione a sottoculture e dinamiche commerciali. Questi titoli sono inoltre confrontati con due opere dell’editoria queer italiana e anglofona per analizzare fattori transnazionali, come l’impatto del concetto di “buona rappresentazione” emerso prepotentemente dopo il 2010. In conclusione, il lavoro problematizza la visibilità queer nel contesto giapponese, interrogandosi su un’identità che rischia di essere considerata “accettabile” solo quando piegata alle esigenze del mercato globale.