I discorsi dei presidenti della Repubblica italiana al Corpo Diplomatico (1951-2023): un'analisi linguistica

Studi precedenti sui discorsi dei presidenti della Repubblica italiana si sono concentrati principalmente sui discorsi rivolti alla nazione, mentre i discorsi di fine anno al Corpo Diplomatico—controparte dei discorsi destinati al pubblico—hanno ricevuto minore attenzione. Tuttavia, questi interventi si collocano in un contesto istituzionale-diplomatico peculiare. Questa tesi esamina i discorsi di fine anno dei presidenti della Repubblica italiana al Corpo Diplomatico dal 1951 al 2023, adottando un approccio lessicometrico. L’analisi si focalizza sulle caratteristiche linguistiche e stilistiche di questi discorsi, con particolare attenzione alla loro evoluzione diacronica e all’adattamento al pubblico di riferimento. La ricerca evidenzia una stretta correlazione tra la lingua impiegata e il contesto storico-diplomatico, mettendo in luce al contempo le scelte stilistiche distintive dei singoli presidenti. I discorsi riflettono sia la continuità istituzionale sia l’espressione individuale: alcuni presidenti mantengono un registro formale e codificato, mentre altri introducono elementi più dinamici e personali. Inoltre, la tesi confronta questi discorsi con quelli di fine anno rivolti alla nazione, sottolineando le differenze di registro, formalità e adattamento linguistico in base al pubblico. Questo studio contribuisce a una comprensione più approfondita del discorso presidenziale italiano, illustrando come esso si evolva nel tempo, influenzato sia da fattori istituzionali che da scelte personali.