B

Bani, Sara (2007) Un caso di traduzione giornalistica letteraria: Mario Vargas Llosa, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Scienza della traduzione, 18 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/567.

Baraldi, Matteo (2007) L'industria delle ombre: la short story fantastica nell'Australia degli anni '70, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Letterature e culture dei Paesi di lingua inglese, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/563.

Benatti, Marica (2007) Simulacri imperiali portoghesi: la "Entrada Real" di Lisbona del 1619 e la Monarchia Duale, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Iberistica, 17 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/58.

Benvenuti, Anna (2007) Sulle soglie della poesia: prologhi e poetiche del secondo Ottocento spagnolo (1850-1872), [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Iberistica, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/59.

Biondi, Ilaria (2007) Dai 'Werke' ai "Contes fantastiques": Loève-Veimars traduttore di Hoffmann, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Letterature comparate, 17 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/555.

C

Cattani, Francesco (2007) La riconfigurazione dello spazio urbano a Londra e Sydney: centro e margini a confronto nella scrittura migrante, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Letterature e culture dei Paesi di lingua inglese, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/561.

Crescentini Anderlini, Giulia (2007) L'immagine dell'Oriente nelle lettere della Compagnia di Gesù, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Iberistica, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/506.

F

Fabbri, Arianna (2007) "Y son cosas que los que se aman se dicen en la cama": la poesia mistica di Ernesto Cardenal, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Iberistica, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/61.

Focardi, Emanuela (2007) Ivan Alekseevic Bunin: immagini d'amore attraverso "Viali oscuri", [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Scienza della traduzione, 18 Ciclo.

G

Giommi, Francesca (2007) Identità e appartenenze nella narrativa Black British di origine afro-caraibica, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Letterature e culture dei Paesi di lingua inglese, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/558.

L

Lelli, Simonetta (2007) La comunicazione linguistica nelle letterature postcoloniali: tra fraintendimenti e nuovi linguaggi, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Letterature e culture dei Paesi di lingua inglese, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/206.

M

Mancini, Giovanna (2007) Ritmo, sintassi e coordinate culturali nella traduzione della drammaturgia irlandese contemporanea, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Scienza della traduzione, 19 Ciclo.

Martini, Paola (2007) Il Maghreb racconta: la forma breve nella narrativa femminile contemporanea, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Letterature francofone, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/556.

Monti, Enrico (2007) La traduzione della metafora nelle novelle di William H. Gass, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Scienza della traduzione, 18 Ciclo.

N

Nadalini, Amanda (2007) L'Africa fantasma: antropologia e radicalismo nella poesia della diaspora nera, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Letterature e culture dei Paesi di lingua inglese, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/557.

Noe', Elisabetta (2007) Realtà argentina e identità ebraica nell'opera narrativa di Mario Goloboff, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Iberistica, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/62.

R

Rossi, Simona (2007) Il cibo che "parla": riflessioni gastronomiche sul romanzo quebecchese dalle origini ai nostri giorni, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Letterature francofone, 19 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/559.

V

Veglia, Laura (2007) Due cosmovisioni a confronto: edizione critica e traduzione del libro di Chilam Balam di Manì, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Iberistica, 17 Ciclo. DOI 10.6092/unibo/amsdottorato/63.

Vitali, Ilaria (2007) Entre "Les mille et une nuits" et internet: la concurrence des genres et des discours dans la nouvelle littérature algérienne de langue francaise, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Letterature francofone, 19 Ciclo.

Z

Zoni, Elisabetta (2007) Un approccio retorico-critico alla traduzione letteraria: prima traduzione italiana di "Gespräche mit Kalypso. Über die Musik" (Dialoghi con Calipso. Sulla Musica), di Alfred Döblin, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Scienza della traduzione, 15 Ciclo.